※ 해당 상품의 북레벨은 미국판 도서를 기준으로 한 것이며, 영국판 도서는 북레벨(AR)이 제공되지 않습니다. 

도서 수준을 가늠하기 위한 참고지표로만 활용 부탁드립니다.

「해리포터」의 헤르미온느가 번역하고, 호그와트 교장의 동의로 세상에 나온 책!
마법 세계의 옛날 이야기는 모두 이 책에서 나왔다!
조앤 K. 롤링이 전하는 아주 특별한 동화 선물

『음유시인 비들의 이야기』는 해리포터 시리즈 최종시즌 『해리포터와 죽음의 성물』에서 덤블도어 교수가 헤르미온느에게 준 책으로 등장하는, 마법세계에서 전해 내려오는 이야기다. 해리포터 시리즈의 저자 조앤 K. 롤링은 이 책이 마법 세계의 어린이들에게 아주 오래 전부터 사랑받아온 이야기책이며, 또한 헤르미온느가 룬 문자로 된 원본 이야기를 번역하고, 현재 호그와트 교장인 미네르바 맥고나걸 교수의 동의를 얻어 이 책이 세상의 빛을 보게 되었다고 재치있게 설명한다.

각 편마다 마법 세계의 흥미진진한 모험을 담아내며 재미와 웃음을 선사하고 있으며, 알버스 덤블도어 교수가 이야기의 해설을 붙여, 해리포터를 사랑하는 모든 팬들에게 동화 읽기의 또 다른 즐거움을 안겨줄 것이다.

The Tales of Beedle the Bard have been favourite bedtime reading in wizarding households for centuries. Full of magic and trickery, these classic tales both entertain and instruct, and remain as captivating to young wizards today as they were when Beedle first put quill to parchment in the fifteenth century. There are five tales in all: 'The Tale of the Three Brothers' Harry Potter fans will know from Harry Potter and the Deathly Hallows; 'The Fountain of Fair Fortune', 'The Warlock's Hairy Heart', 'The Wizard and the Hopping Pot' and 'Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump' complete the collection. These narrative gems are accompanied by explanatory notes by Professor Albus Dumbledore (included by kind permission of the Hogwarts Headmaster's archive). His illuminating thoughts reveal the stories to be much more than just simple moral tales, and are sure to make Babbitty Rabbitty and the slug-belching Hopping Pot as familiar to Muggles as Snow White and Cinderella.

This brand new edition of these much loved fairy tales from the wizarding world pairs J.K. Rowling's original text with gorgeous jacket art by Jonny Duddle and line illustrations throughout by Tomislav Tomic.

The Tales of Beedle the Bard is published in aid of the Lumos (link to wearelumos.org), an international children's charity (registered charity number 1112575) founded in 2005 by J.K Rowling.
Lumos is dedicated ending the institutionalisation of children, a harmful practice that affects the lives of up to eight million disadvantaged children around the world who live in institutions and orphanages, many placed there as a result of poverty, disability, disease, discrimination and conflict; very few are orphans. Lumos works to reunite children with their families, promote family-based care alternatives and help authorities to reform their systems and close down institutions and orphanages.