Anastasia 세 번째 시리즈에서, 아나스타샤는 사업가가 된다. 아나스타샤의 절친이 여름 캠프를 떠나자, 아나스타샤도 무언가 해야겠다고 결심한다. 그래서 사업을 시작한다. 첫 번째 일은 '레이디의 동반자'라는 일이다. 하지만 쉬운 일처럼 보였던 것이 차례 차례 큰 문제로 변한다. 첫째, '레이디의 동반자'라는 게 사실은 하녀를 화려하게 표현한 것 뿐이라는 것이 밝혀진다. 그리고 그녀는 실수로 쓰레기처리장에 은으로 된 bockle을 버린다. 어떻게 변상할 수 있을까? 그런데 bockle이 뭐야 도대체?

In the third book of the Anastasia series, Anstasia becomes an entrepreneur. When Anastasia's best friend goes off to camp for the summer, Anastasia decides she needs to do something too. So she starts her own business. Her first job is as a Lady's Companion. But what seems like an easy summer job turns into one problem after another. First off, turns out Lady's Companion is actually just a fancy way of saying maid. And then she accidently throws a silver bockle into the garbage disposal. How will she ever manage to pay for that? And what is a bockle, anyway?